Quick: Quelle est la différence entre un sérum et une crème hydratante? Si vous êtes un peu perplexe sur la question du sérum séculaire vs hydratant, ne vous inquiétez pas! Tout d'abord, ce n'est pas un quiz pop, et deuxièmement, nous avons appelé les pros pour nous aider à régler cela. Ci-dessous, lisez tout sur le sérum vs hydratant: de la façon dont les produits de soin sont différents, de ce que chacun d'eux fait et de la façon dont ils peuvent être utilisés ensemble pour amplifier la santé de la peau. Continuez à lire pour enfin découvrir comment les sérums et les hydratants diffèrent et pour obtenir des conseils professionnels pour incorporer les deux dans votre régime de soins de la peau.
Rencontrez les experts
- Corey L. Hartman, MD, FAAD , est un dermatologue certifié et le fondateur de Dermatologie du bien-être cutané à Birmingham, en Alabama.
- Deanne Mraz Robinson, MD, FAAD , est un dermatologue certifié du conseil d'administration basé à Westport, Connecticut.
- Noelani González, MD, FAAD , est un dermatologue certifié du conseil d'administration basé à Bayamón, Porto Rico.
- Le Dr Tiina Meder est un dermatologue basé à Londres et fondateur de Meder Beauty.
Qu'est-ce que le sérum?
' Sérums sont généralement des formulations légères qui offrent de puissantes concentrations d'actifs », explique le dermatologue Corey L. Hartman. Ils sont généralement minces et absorbants, laissant peu, ou quoi que ce soit, restant à la surface de la peau.
Sérums can take different forms. 'Traditionally, the name serum was used to describe water-based skincare products,' explains London-based dermatologist Dr. Tiina Meder. 'Sometimes, you can see oil-based serums, but it is not common.' Meder explains that serums can used for daily skincare, or as part of an active regime that targets specific needs such as acne, dryness, or age-related changes to the skin. Common types of serums include acide hyaluronique et vitamine C .
Qu'est-ce que la crème hydratante?
' Hydratant Utilisez une formule plus épaisse pour créer une barrière physique qui verrouille l'hydratation et empêche la peau de sécher », explique le dermatologue Deann Mraz Robinson. De plus, ils peuvent améliorer le fonctionnement de la couche cornée (la couche supérieure de peau composée de cellules de peau de graisse et d'huile) pour aider à conserver l'humidité. La fonctionnalité clé des hydratants est, naturellement, d'hydrater la peau, et donc ils contiennent généralement des ingrédients comme les suivants:
- Acide hyaluronique
- Céramides
- Huiles biologiques comme la macadamia, l'amande sucrée, le meadowfoam, le borago et l'enotera
- Vitamine E
- Carraghénane
Certains hydratants ont ajouté des ingrédients anti-âge, ils font donc un double service pour votre peau. Mais pour résoudre un problème de soin difficile (pensez: dommages au soleil), vous voudrez peut-être combiner votre hydratant avec un sérum de qualité.
Sérum vs hydratant
Sérums are thinner in consistency et are intended to deliver potent active ingredients like vitamin C or acide hyaluronique, while moisturizers deliver moisture to the skin et support the skin barrier. «Les sérums sont destinés à pénétrer profondément dans la peau pour fournir des ingrédients actifs ciblés, tandis que les hydratants aident à fortifier la surface de la peau, à lier plus efficacement les cellules de la peau et à travailler à la surface de la peau pour augmenter l'hydratation», explique Hartman.
Hydratant also may have larger molecules than serums. This means that a moisturizer usually won't penetrate the skin as deeply, or as quickly, as a serum will. This can be a double-edged sword: If you're looking for strong effects, you should be relying on your serum, but if you're looking for continuous hydration, that's your moisturizer's job.
Conseil de beauté Mym
Si votre peau est grasse, un sérum peut vous hydrater suffisamment et éliminer le besoin d’une crème hydratante.
Pouvez-vous utiliser des sérums et des hydratants ensemble?
Le dermatologue Noelani González dit que la superposition d'un sérum et d'une crème hydratante «peut être très utile pour ceux qui ont une peau très sèche». Elle explique: «Le sérum aidera à livrer tous les ingrédients actifs, et l'hydratant aidera à verrouiller l'humidité dans la peau, à sceller le sérum et à potentialiser ses ingrédients actifs. Cela dit, si vous avez une peau sujette à l'acné, il peut être préférable d'éviter un sérum à base d'huile.
Comment superposer les sérums et les hydratants
Quand il s'agit de Produits de soins de la peau superposés , l'ordre compte. «En général, les produits de soins de la peau sont superposés du plus fin au plus épais avec les produits les plus fins appliqués sur la peau d'abord. Si vous pensez aux objectifs prévus, cela a du sens. Les sérums sont destinés à fournir des ingrédients actifs profondément dans la peau et l'hydratant forme un sceau pour rendre les sérums plus efficaces », explique Hartman.
Pour superposer efficacement votre sérum et votre hydratant, frottez d'abord le sérum sur votre visage et votre cou. Ensuite, attendez 30 à 60 secondes avant d'appliquer votre hydratant sur le dessus. «La raison d'attendre est que vous voulez que le sérum s'installe avant d'appliquer l'hydratant», note González.
Quand appliquer du sérum
Bien que la plupart des sérums et des hydratants soient utilisés le matin et le soir, il y a des sérums ou des crèmes qui ne devraient être utilisés que la nuit en fonction de leurs ingrédients.
Selon le Dr Meder, tout soin de la peau basé sur des formes actives de rétinol, y compris le rétinol lui-même, la rétinction de rétinction et l'acide rétinoïque, ne devrait être utilisée que la nuit. «Le rétinol peut être rapidement excité par les rayons ultraviolets et transformés en substances nocives et moins efficaces», explique-t-elle.
Assurez-vous de lire les instructions sur les produits que vous utilisez pour savoir que vous devez utiliser le matin et que vous devriez utiliser la nuit. Et comme toujours, consultez votre dermatologue si vous n'êtes pas sûr.
Le dernier point à emporter
Si vous avez un problème avec votre peau que vous souhaitez améliorer, comme taches sombres ou les premiers signes de vieillissement, l'ajout d'un produit sérique ciblé à votre routine de soin quotidienne peut aider à améliorer l'apparence de votre peau. Et pour ceux qui ont la peau sèche, le bon combo sérum et hydratant peut vraiment faire toute la différence.
FAQ- À quel âge vous devriez utiliser le sérum Face?
La plupart des experts recommandent d'introduire un sérum de visage dans votre routine une fois que vous avez atteint votre début à midi. En effet, à mesure que nous vieillissons, notre peau devient plus sèche et un sérum peut aider à reconstituer l'humidité perdue.
- Quoi de mieux, sérum ou toner?
Les deux font des choses différentes. Alors que les sérums sont destinés à fournir des actifs à la peau, les toners sont censés actualiser la peau et équilibrer les niveaux de pH de la peau, ce qui est généralement effectué après le nettoyage.
- Quels sont les inconvénients du sérum de visage?
Cela dépend du type de peau. Par exemple, si vous avez une peau extrêmement sensible, vous devriez être conscient des sérums avec de forts actifs (pensez: vitamine C) car ils peuvent provoquer une légère irritation.
Clinique de Cleveland. Bases et types de soins de la peau . Mis à jour le 4 mai 2021.
