Le mouvement Black Lives Matter a amené de nombreuses marques à repenser leurs logos, noms et mascottes. Tante Jemima et Uncle Ben's ont annoncé cette semaine qu'ils changeraient de marque, et maintenant Mme Butterworth's a annoncé qu'ils réviseraient également leur emballage.
Conagra, la société qui fabrique le sirop de Mme Butterworth, a déclaré dans un communiqué communiqué de presse qu'il réexaminerait leur marque. La marque Mrs. Butterworth's, y compris son emballage de sirop, est destinée à évoquer les images d'une grand-mère aimante, indique le communiqué. Nous sommes solidaires de nos communautés noires et brunes et nous pouvons voir que nos emballages peuvent être interprétés d'une manière totalement incompatible avec nos valeurs.
Conagra a également déclaré que l'entreprise ferait partie de la solution dans la lutte contre le racisme et l'injustice raciale.
Mais… qui est Mme Butterworth ? Et est-elle basée sur une personne réelle ? Voici ce que vous devez savoir.
Mme Butterworth était censée être basée sur une actrice de Autant en emporte le vent .
Le sirop de Mme Butterworth a été commercialisé pour la première fois en 1961, selon le rapport de l'entreprise. site web . La bouteille du sirop aurait été calquée sur Thelma Butterfly McQueen, qui jouait le rôle de la servante de Scarlett O'Hara dans Autant en emporte le vent , selon Cleveland.com .
Cependant, dans les publicités télévisées mettant en vedette Mme Butterworth, le personnage était interprété par une actrice blanche, ce qui a donné lieu à un débat sur la race de la mascotte.
Pourtant, les critiques soulignent depuis longtemps que la bouteille de Mme Butterworth rappelle une figure de « Maman », ce qui renforce les stéréotypes raciaux sur les femmes noires, selon le New York Times .
D'accord, alors qui était Butterfly McQueen ?
Butterfly s'est fait un nom dans le rôle de Prissy, la femme de chambre à qui Scarlett O'Hara parle sérieusement dans Autant en emporte le vent quand ils doivent accoucher. (Célèbre réplique de Prissy : Lawdy, Miss Scarlett, je ne sais rien de l'accouchement des bébés !) Mais Butterfly était une danseuse à succès à Broadway avant de décrocher ce rôle, selon BDIM . Elle a ensuite joué une série de servantes dans les films des années 1940.
Butterfly n'était pas amoureux d'elle Autant en emporte le vent personnage.
Oh, je détestais ça, dit-elle Personnes en 1986, on lui a demandé comment c'était d'être dans Autant en emporte le vent. Le rôle de Prissy était tellement arriéré. Je pleurais et me plaignais toujours. Mais maintenant, je suis très content d’avoir fait ce film parce que j’en vis.
Qu'est-il arrivé à Butterfly McQueen ?
Butterfly a finalement annoncé qu'elle ne jouerait plus de rôles renforçant les stéréotypes raciaux. 'Cela ne me dérangeait pas de jouer une femme de chambre la première fois, parce que je pensais que c'était comme ça qu'on se lançait dans le métier', a-t-elle déclaré. Personnes . 'Mais après avoir fait la même chose encore et encore, j'en ai ressenti du ressentiment. Cela ne me dérangeait pas d'être drôle, mais je n'aimais pas être stupide.
Par la suite, Butterfly n’a pas travaillé comme actrice pendant des années. Ainsi, elle a fini par travailler comme répartitrice de taxi, comme femme de ménage, comme compagne d'une femme âgée, comme couturière et comme vendeuse dans un grand magasin, selon IMDB.
Elle est décédée à l'âge de 84 ans après qu'un incendie s'est déclaré dans son chalet.
