« Devrions-nous simplement rechercher des comédies romantiques sur Netflix et voir ensuite ce que nous trouvons ? » » demande Harry Styles dans sa chanson douce et sensuelle « Woman ». Parle-t-il d'une soirée cinéma innocente avec un béguin, ou fait-il allusion à un rendez-vous fixé sur l'air de Configurez-le ?
Qui peut le dire, mais une chose est sûre : « Netflix et chill » est devenu un argot pour inviter quelqu'un à se connecter avec désinvolture. Alors que presque toutes les phrases peuvent être entendues comme un euphémisme avec la bonne inflexion (mes amis et moi utilisons le classique « Êtes-vous monté à leur appartement pour prendre un verre d'eau ? »), ce type de langage peut être vague et inutile dans les situations sexuelles où le consentement est crucial.
'Utiliser un langage codé comme 'Netflix and chill' suppose que nous n'avons pas besoin d'être clairs sur nos attentes ou nos intentions sexuelles', déclare Michelle Herzog, LMFT et fondatrice de Le centre des relations modernes à Chicago. 'Cela nous libère de toute responsabilité personnelle, car cela offre une issue à beaucoup de gens qui ont du mal à être directs sur ce qu'ils veulent ou ne veulent pas.'
Au lieu de cela, elle encourage les rendez-vous à exprimer clairement leurs intentions et leurs désirs, même si cela semble gênant de dire quelque chose comme : « Je suis vraiment attirée par toi. Que pensez-vous du fait d'explorer cette relation sexuellement ? » Il peut sembler effrayant d’aborder le sujet de manière aussi simple, mais les avantages l’emportent finalement sur les risques. Vous obtiendrez une réponse claire, saurez où vous en êtes par rapport à l'autre personne et pourrez ensuite vous concentrer sur tout ce que vous regardez sur Netflix avec elle.
Néanmoins, si vous êtes intrigué par l'expression populaire et curieux de connaître sa pertinence actuelle (ou, euh, son absence), voici tout ce que vous devez savoir :
D'où vient « Netflix et chill » ?
Retour sur 2009, lorsque les gens utilisaient Twitter pour enregistrer des mises à jour personnelles banales (essentiellement son utilisation originale, ICYDK). Utilisateur @NoFaceNina tweeté , 'Je suis sur le point d'aller sur Netflix et de me détendre pour le reste de la nuit' sans aucune connotation sexuelle. Tellement pur. Tellement sain.
Voir l'article complet sur XEnsuite, Internet a fait son travail, a donné à l’expression le traitement de mème, et « Netflix and chill » a pris sa propre vie.
En 2015, il a été défini sur Dictionnaire urbain comme « Lorsque vous allez chez votre partenaire et regardez Netflix, cela dégénère ensuite en activités sexuelles. » Même Netflix lui-même a joué un rôle dans les insinuations cette année-là, tweeter sortir 'Netflix et chill ? Non, vraiment. avec un GIF de Désemparés . Le reste appartenait à l’histoire, comme on dit.
Voir l'article complet sur XQue signifie « Netflix et chill » aujourd’hui – et est-ce toujours d’actualité ?
« Netflix and chill » a perdu une partie, sinon la totalité, de ses sous-entendus, simplement parce que la plupart des gens (à moins que vous ne soyez Drew Barrymore ) je sais ce que cela signifie. Pourtant, même si elle n’est pas utilisée sincèrement et plutôt prononcée d’une manière ironique, l’expression peut toujours être interprétée comme sexuellement suggestive. En même temps, il est désormais normal de l’utiliser littéralement lorsqu’on suggère une soirée cinéma avec un ami.
Néanmoins, Herzog met en garde contre l’utilisation d’un langage codé de quelque nature que ce soit avec des partenaires sexuels potentiels. 'La culture des rencontres toxiques nous a appris qu'il est plus sûr d'être indirect sur ce que nous recherchons des personnes avec qui nous sortons', dit-elle. 'Mais vous ne devriez jamais vous sentir obligé d'avoir des relations sexuelles parce que vous avez été invité à 'regarder un film'.'
Regardez ceci pour découvrir l'émission incontournable de Joey King quand Netflix se détend :
Comment devez-vous répondre si quelqu'un vous demande de « Netflix et détendez-vous » ?
Si vous êtes frappé par ce langage du type « Netflix et chill », prenez un moment pour vérifier avec vous-même quelle activité sexuelle, le cas échéant, vous seriez à l'aise afin de pouvoir établir des limites claires avec votre rendez-vous. Cette volonté est un marqueur phare du consentement, dit Herzog. Normalisez les conversations simples sur l’intérêt sexuel, plutôt que de vous fier à des euphémismes qui peuvent facilement être mal compris ou indésirables. Elle suggère une approche concrète, comme 'Je ne me sens pas encore prête à explorer notre relation sexuellement, mais j'aime passer du temps avec toi et j'aimerais continuer à mieux te connaître.'
Et si vous avez hâte de sauter sur les os de cette personne ? Super! Partagez-le aussi. 'L'auto-représentation nous prépare tous à créer des relations saines dès le début et nous tient à l'écart du jeu des devinettes', déclare Herzog. De cette façon, les deux parties participent activement à la décision de ce qui fonctionne ou non, peu importe si vous êtes occasionnel ou engagé.
Annnd signalez « Êtes-vous toujours en train de regarder ? » de Netflix invite en 3, 2, 1…
